Logo Palavras

priorizando

Significado de priorizando

verbo

Ação de dar prioridade a algo ou alguém; de tratar algo como mais importante.

gerúndio

Que está em processo de dar preferência ou de considerar algo como mais importante.

"O governo está priorizando a vacinação contra a gripe."

Nota: Usado para descrever uma ação contínua de estabelecer ordem de importância.

💡 O gerúndio 'priorizando' indica uma ação em andamento, enfatizando o processo de dar importância.

Origem da palavra priorizando

Derivado de 'priorizar' (século XIX), do latim 'priorizare', por sua vez de 'prior' (anterior, primeiro).

Linha do tempo de priorizando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'priorare', que significa 'ir antes', 'ser mais importante'. O particípio presente 'priorans, priorantis' deu origem ao termo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'priorare' (ir antes, ser mais importante), derivado de 'prior' (o que vem antes, primeiro). O gerúndio latino 'priorans' é a base direta.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Popularização em manuais de administração e gestão empresarial, influenciando a linguagem corporativa.

2000Hoje

Presença constante em discursos sobre produtividade, desenvolvimento pessoal e 'mindset' de sucesso.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de priorizando

Inglês

prioritizing(gerund)

Flexões mais comuns: prioritize, prioritized

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to prioritize'.

Espanhol

priorizando(gerundio)

Flexões mais comuns: priorizar, priorizó

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'priorizar'.

priorizando

Ação de dar prioridade a algo ou alguém; de tratar algo como mais importante.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade