priorizando
Significado de priorizando
Ação de dar prioridade a algo ou alguém; de tratar algo como mais importante.
Compartilhar
gerúndio
Que está em processo de dar preferência ou de considerar algo como mais importante.
"O governo está priorizando a vacinação contra a gripe."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma ação contínua de estabelecer ordem de importância.
💡 O gerúndio 'priorizando' indica uma ação em andamento, enfatizando o processo de dar importância.
Origem da palavra priorizando
Linha do tempo de priorizando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'priorare', que significa 'ir antes', 'ser mais importante'. O particípio presente 'priorans, priorantis' deu origem ao termo.
Origem
Do latim 'priorare' (ir antes, ser mais importante), derivado de 'prior' (o que vem antes, primeiro). O gerúndio latino 'priorans' é a base direta.
Momentos Culturais
Popularização em manuais de administração e gestão empresarial, influenciando a linguagem corporativa.
Presença constante em discursos sobre produtividade, desenvolvimento pessoal e 'mindset' de sucesso.
Traduções de priorizando
Inglês
Flexões mais comuns: prioritize, prioritized
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to prioritize'.
Espanhol
Flexões mais comuns: priorizar, priorizó
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'priorizar'.
Ação de dar prioridade a algo ou alguém; de tratar algo como mais importante.