Logo Palavras

procederemos

Significado de procederemos

verbo

Executar ou realizar algo; dar seguimento a uma ação.

verbo

Realizar ou executar uma ação, um processo ou uma tarefa.

"Amanhã, procederemos com a instalação do novo software."

Nota: Usado frequentemente em contextos formais, como instruções, planos ou anúncios.

verbo

Dar origem a algo; ser a causa de.

"A falta de comunicação procederá a novos conflitos."

Nota: Menos comum que a acepção de 'executar', mas ainda válida.

💡 Forma verbal do verbo 'proceder', indicando ação futura.

Origem da palavra procederemos

Do latim 'procedere', que significa 'ir adiante', 'avançar'.

Linha do tempo de procederemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'procedere', que significa 'ir adiante', 'avançar', 'dar início'. A forma 'procederemos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'proceder'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'procedere', composto por 'pro-' (adiante) e 'cedere' (ir, caminhar). Significa literalmente 'ir adiante', 'avançar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Século XX à Atualidade - 'Procederemos' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em documentos oficiais, comunicações empresariais, discursos formais e textos literários que demandam precisão e formalidade. Seu uso é mais comum em contextos onde se planeja ou anuncia uma ação futura coletiva.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em manuais técnicos e instruções, indicando os passos a serem seguidos em um procedimento. Ex: 'Procederemos conforme o manual'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de procederemos

Inglês

we will proceed(verb phrase)

Notas: A tradução mais comum para a ideia de dar seguimento a uma ação.

Espanhol

procederemos(verb)

Notas: O verbo 'proceder' é usado de forma muito semelhante em português e espanhol.

procederemos

Executar ou realizar algo; dar seguimento a uma ação.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade