procrastinava
Significado de procrastinava
Forma verbal do verbo 'procrastinar', indicando o ato de adiar ou deixar para depois algo que deveria ser feito.
Compartilhar
verbo
Adiar ou deixar para depois a realização de uma tarefa, obrigação ou decisão.
"Ele procrastinava a entrega do relatório toda semana."
Nota: Usado para descrever o hábito de adiar tarefas, muitas vezes por falta de motivação ou por preferência por atividades mais prazerosas.
💡 O verbo 'procrastinar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra procrastinava
Linha do tempo de procrastinava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'procrastinare', composto por 'pro-' (adiante, à frente) e 'crastinus' (de amanhã), significando literalmente 'deixar para amanhã'.
Origem
Do latim 'procrastinare', junção de 'pro-' (adiante) e 'crastinus' (de amanhã).
Momentos Culturais
A procrastinação tornou-se um tema recorrente em obras literárias, filmes e discussões sobre desenvolvimento pessoal e profissional, refletindo sua relevância cultural.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'procrastinar' e suas conjugações, como 'procrastinava', foram incorporadas ao léxico português, mantendo seu sentido original de adiamento. Sua presença é notada em textos literários e administrativos ao longo dos séculos.
Traduções de procrastinava
Inglês
Flexões mais comuns: procrastinate, procrastinates, procrastinated, procrastinating
Notas: A tradução direta da forma verbal no passado contínuo.
Espanhol
Flexões mais comuns: procrastinar, procrastino, procrastinaste, procrastinó, procrastinaremos
Notas: A tradução direta da forma verbal no pretérito imperfeito do indicativo.
Forma verbal do verbo 'procrastinar', indicando o ato de adiar ou deixar para depois algo que deveria ser feito.