procurei
Significado de procurei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo procurar.
Compartilhar
verbo
Realizar busca por algo ou alguém; tentar encontrar.
"Procurei minhas chaves por toda a casa, mas não as encontrei."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Tentar obter ou conseguir algo; almejar.
"Procurei a aprovação do meu chefe para o novo projeto."
Nota: Implica esforço e intenção.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada.
Origem da palavra procurei
Linha do tempo de procurei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'procurar' tem origem no latim 'procurare', que significa 'cuidar de', 'administrar', 'buscar'. A forma 'procurei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'procurare', composto por 'pro-' (adiante, em favor de) e 'curare' (cuidar, zelar). O sentido original era de 'cuidar de', 'administrar', evoluindo para 'buscar', 'investigar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'procurar' e suas conjugações, como 'procurei', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma 'procurei' manteve sua estrutura e significado básico ao longo dos séculos, sendo uma conjugação comum e estável na língua.
Mudanças de Sentido
O sentido de busca ativa se mantém, mas pode ser aplicado a contextos abstratos como 'procurar emprego', 'procurar entender', 'procurar ajuda'.
Traduções de procurei
Inglês
Flexões mais comuns: look for
Notas: A tradução mais comum e direta para a ação de buscar algo.
Espanhol
Flexões mais comuns: buscar
Notas: Tradução direta e mais comum para 'procurei'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo procurar.
A história viva das palavras