caçar
Significado de caçar
Perseguir e capturar animais; procurar algo com afinco; buscar.
Significados de caçar
verbo transitivo direto
Perseguir e apresar animais selvagens ou peixes.
"Os índios saíram para caçar na floresta."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum para a atividade de caça.
verbo transitivo direto
Procurar algo com empenho e insistência; buscar.
"Ele passou a tarde caçando um erro no código."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar busca intensa.
💡 O verbo 'caçar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a atividade literal de perseguição de animais até a busca figurada por algo.
Origem da palavra caçar
Linha do tempo de caçar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim vulgar *captiare*, que por sua vez vem do latim clássico *captare* (pegar, apanhar, prender), intensivo de *capere* (pegar). Inicialmente, o termo se referia estritamente à perseguição e captura de animais para subsistência ou esporte.
Origem
Deriva do latim vulgar *captiare*, intensivo de *captare* (pegar, apanhar, prender), que por sua vez vem do latim clássico *capere* (pegar).
Mudanças de Sentido
Perseguição e captura de animais.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e cantigas, que descrevem a prática da caça e seu vocabulário associado.
Traduções de caçar
Inglês
Espanhol
Perseguir e capturar animais; procurar algo com afinco; buscar.
A história viva das palavras