proferindo
Significado de proferindo
Ação de emitir ou pronunciar palavras, sons ou discursos. Também pode significar expressar ou manifestar algo.
Compartilhar
gerúndio
Ato de emitir sons ou palavras; falar, pronunciar.
"Ele estava proferindo palavras de encorajamento para a equipe."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'proferir', indicando uma ação contínua.
gerúndio
Ato de expressar ou manifestar um sentimento, opinião ou julgamento.
"A juíza estava proferindo a sentença com voz firme."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos legais ou formais para se referir a decisões ou declarações oficiais.
💡 O gerúndio 'proferindo' é a forma verbal do verbo 'proferir', indicando uma ação em andamento.
Origem da palavra proferindo
Linha do tempo de proferindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'proferre', que significa 'levar para a frente', 'emitir', 'pronunciar'. A forma 'proferindo' é o gerúndio do verbo 'proferir', que se consolidou na língua portuguesa em seus primórdios.
Origem
Do verbo latino 'proferre', composto por 'pro-' (para a frente) e 'ferre' (levar, carregar). Significa literalmente 'levar para a frente', evoluindo para 'emitir', 'pronunciar', 'declarar'.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
A palavra 'proferindo' é formalmente registrada em dicionários como um termo dicionarizado, indicando a ação de emitir ou pronunciar palavras, sons ou discursos, ou expressar/manifestar algo. Seu uso é comum em linguagem escrita e falada formal.
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias e teatrais para caracterizar personagens que se expressam de forma eloquente ou formal.
Traduções de proferindo
Inglês
Flexões mais comuns: uttering
Notas: A tradução mais direta para a emissão de sons ou palavras.
Espanhol
Flexões mais comuns: profiriendo
Notas: Tradução direta e cognata.
Ação de emitir ou pronunciar palavras, sons ou discursos. Também pode significar expressar ou manifestar algo.