quebra-quebra
Significado de quebra-quebra
Ação de quebrar ou destruir algo de forma generalizada; tumulto, desordem, vandalismo.
Compartilhar
substantivo masculino
Ato de destruir, danificar ou saquear bens públicos ou privados, geralmente em manifestações ou protestos; vandalismo.
"A polícia reprimiu o quebra-quebra que se seguiu à manifestação."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para descrever atos de destruição em massa durante eventos sociais ou políticos.
substantivo masculino
Situação de grande desordem, tumulto ou caos.
"Após o anúncio, instaurou-se um verdadeiro quebra-quebra na bolsa de valores."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado metaforicamente para descrever situações de grande instabilidade.
💡 Termo composto por reduplicação, comum na língua portuguesa para expressar a ideia de repetição ou intensidade.
Origem da palavra quebra-quebra
Linha do tempo de quebra-quebra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composto pelo verbo 'quebrar' repetido, com a adição de um elemento nominalizador (possivelmente o '-a' final, embora a estrutura seja mais de repetição intensificadora). A repetição em português é um recurso comum para indicar intensidade, pluralidade ou continuidade, como em 'corre-corre' ou 'pula-pula'.
Uso Contemporâneo
Anos 1980 - Atualidade - Amplamente utilizado para descrever protestos, revoltas, vandalismo em massa e destruição de propriedade pública ou privada. Ganha força em coberturas jornalísticas e discussões sobre segurança pública e movimentos sociais.
Mudanças de Sentido
Consolida-se como termo para vandalismo, tumulto e destruição generalizada, muitas vezes em contextos de protesto político ou social.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente usada em músicas de protesto e em narrativas literárias que retratam a agitação social e política do período.
Traduções de quebra-quebra
Inglês
Notas: Vandalism é a tradução mais próxima para o sentido de destruição de propriedade em manifestações.
Espanhol
Notas: Vandalismo é a tradução mais direta para o sentido de destruição em manifestações.
Definições de quebra-quebra
Classe gramatical: substantivo masculino.
Ação de quebrar ou destruir algo de forma generalizada; tumulto, desordem, vandalismo.
A história viva das palavras