Logo Palavras

assopro

Significado de assopro

substantivo

Ato ou efeito de assoprar; sopro; ar expelido pela boca.

Significados de assopro

  1. substantivo masculino

    O ar que se expulsa pela boca; sopro.

    "Um leve assopro fez a vela apagar."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Usado para descrever o ato de soprar ou o ar expelido.

  2. substantivo masculino

    Ação de soprar algo para resfriar ou para limpar.

    "Deu um assopro na comida quente antes de comer."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Refere-se à aplicação prática do sopro.

💡 Palavra comum no português brasileiro, com significados diretos relacionados ao ato de soprar.

Origem da palavra assopro

Derivado do verbo 'assoprar'.

Linha do tempo de assopro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Latina e Formação

Origem no latim 'sufflare', que significa soprar. O substantivo 'assuplus' (particípio passado de 'sufflare') deu origem a 'assopro' em português, mantendo a ideia de sopro ou ar expelido. A palavra entrou na língua portuguesa em seus primórdios, ligada à ação básica e onomatopeica de soprar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim 'sufflare' (soprar), com o substantivo 'assuplus' como intermediário. A raiz remete à ação de expelir ar pela boca.

Idade Média

Evolução e Uso Medieval

Durante a Idade Média, 'assopro' já era utilizada em seu sentido literal, referindo-se ao ato de soprar, seja para apagar uma chama, para aquecer algo ou como expressão de alívio ou desdém. O termo era comum na linguagem cotidiana e em textos literários.

Séculos XV - XIXHoje

Consolidação e Diversificação de Sentido

Nos séculos posteriores, 'assopro' manteve seu sentido primário, mas também passou a ser usada metaforicamente. Pode indicar algo efêmero, passageiro, ou uma influência sutil, como um 'assopro de inspiração'. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.

Traduções de assopro

Espanhol

soplo(sustantivo masculino)

Inglês

puff(noun)
assopro

Ato ou efeito de assoprar; sopro; ar expelido pela boca.

PalavrasA história viva das palavras