reabasteciam
Significado de reabasteciam
Ação de abastecer novamente ou complementar o que foi consumido.
Compartilhar
verbo
Abastecer novamente ou complementar o suprimento de algo que se esgotou ou diminuiu.
"Os soldados reabasteciam seus cantis na fonte."
Nota: Usado para líquidos, suprimentos, energia, etc.
verbo
Fornecer novamente o que foi consumido ou utilizado.
"Os pais reabasteciam os filhos com lanches durante a viagem."
Nota: Pode se referir a bens materiais ou até mesmo a energia/força.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo reabastecer.
Origem da palavra reabasteciam
Linha do tempo de reabasteciam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 're-' (novamente) e 'ab-' (de, afastamento) + 'stare' (estar de pé, permanecer), com o sentido de 'colocar de pé novamente', 'restaurar', 'abastecer'.
Origem
Formada a partir do prefixo latino 're-' (novamente) e do verbo 'ab-' + 'stare', significando 'ficar de pé novamente', 'restaurar', 'suprir'.
Momentos Culturais
Comum em narrativas de guerra, exploração e desenvolvimento, descrevendo a necessidade constante de suprimentos.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'reabastecer' e suas conjugações, como 'reabasteciam', surgiram no português com o sentido de suprir novamente, completar o que foi consumido, especialmente em contextos de suprimentos, provisões e logística.
Traduções de reabasteciam
Inglês
Flexões mais comuns: restock, restocking, restocked
Notas: O termo 'restock' é o mais comum para reabastecer estoques ou suprimentos.
Espanhol
Flexões mais comuns: reabastecer, reabastece, reabasteció
Notas: O verbo 'reabastecer' é amplamente compreendido e usado em espanhol.
Ação de abastecer novamente ou complementar o que foi consumido.
A história viva das palavras