Logo Palavras

recensear

Significado de recensear

verbo

Forma conjugada do verbo 'recensear'.

Significados de recensear

  1. verbo

    Primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'recensear'. Significa realizar um recenseamento, ou seja, contar e registrar a população ou um conjunto de elementos.

    "Eu recenseio a população a cada dez anos."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de contar e registrar pessoas ou itens para fins estatísticos ou administrativos.

  2. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'recensear'.

    "Ele recenseia os dados coletados para o estudo."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever a ação de alguém que realiza um recenseamento.

💡 A palavra 'recensear' é a forma infinitiva do verbo. As formas conjugadas como 'recenseio' (1ª pessoa do singular) e 'recenseia' (3ª pessoa do singular) do presente do indicativo são comuns.

Origem da palavra recensear

Derivado do verbo 'recensear'.

Linha do tempo de recensear

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'censere', que significa 'avaliar', 'estimar', 'registrar'. O prefixo 're-' indica repetição ou intensificação, resultando em 'recensere', 'avaliar novamente' ou 'registrar detalhadamente'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'censere' (avaliar, estimar, registrar), com o prefixo 're-' (novamente, intensivamente), formando 'recensere' (avaliar novamente, registrar detalhadamente).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém o sentido técnico de realizar um censo, especialmente em contextos governamentais e estatísticos. É uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em documentos oficiais e notícias.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A realização de censos periódicos pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) tornou a palavra 'recensear' e o termo 'censo' parte do vocabulário cívico e noticioso.

Traduções de recensear

Inglês

I take a census(verb phrase)

Espanhol

censar(verbo)
recensear

Forma conjugada do verbo 'recensear'.

PalavrasA história viva das palavras