catalogar
Significado de catalogar
Registrar ou descrever algo em um catálogo; classificar.
Significados de catalogar
verbo
Registrar ou descrever algo em um catálogo, lista ou inventário.
"É preciso catalogar todos os livros da biblioteca."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de organizar informações de forma sistemática.
verbo
Classificar ou categorizar algo com base em suas características.
"O biólogo catalogou a nova espécie de inseto."
Formal:
Antônimos:
Nota: Implica um processo de análise e agrupamento.
💡 O verbo 'catalogar' é a forma infinitiva. A palavra 'catalogar' especificamente é a 1ª pessoa do singular do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'catalogar'.
Origem da palavra catalogar
Linha do tempo de catalogar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do grego 'katalogos' (κατάλογος), que significa lista, rol, registro, composto por 'kata' (para baixo, segundo) e 'logos' (palavra, conta). O termo passou para o latim como 'catalogus'.
Origem
Do grego 'katalogos' (κατάλογος), significando lista, rol, registro. Composto por 'kata' (para baixo, segundo) e 'logos' (palavra, conta). Passou para o latim como 'catalogus'.
Momentos Culturais
O desenvolvimento da indústria e do comércio levou à catalogação de produtos em larga escala, tornando o termo comum em contextos econômicos.
Entrada no Português
A palavra 'catalogar' e seu substantivo 'catálogo' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim, com o desenvolvimento de sistemas de registro e bibliotecas. O uso se consolidou com a expansão do conhecimento e da necessidade de organizar informações.
Traduções de catalogar
Inglês
Espanhol
Registrar ou descrever algo em um catálogo; classificar.
A história viva das palavras