Classificar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

É preciso catalogar todos os livros da biblioteca.

O biólogo catalogou a nova espécie de inseto.

No documento, a Google também se compromete a consultar as editoras europeias antes de catalogar algumas obras do continente em sua biblioteca digital.

Enquanto um grupo de técnicos do Ibram irá separar o que ainda se encontra na reserva técnica --há alguns armários com obras, por exemplo, que não foram abertos, por causa dos escombros no caminho--, outro grupo ficará responsável por secar, higienizar e catalogar as obras já encontradas.

Ela quer incrementar o paisagismo e catalogar todas as árvores, colocando placas para que as crianças possam identificá-las.

Deriva do grego 'katalogos' (κατάλογος), que significa lista, rol, registro, composto por 'kata' (para baixo, segundo) e 'logos' (palavra, conta). O termo passou para o latim como 'catalogus'.

A palavra 'catalogar' e seu substantivo 'catálogo' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim, com o desenvolvimento de sistemas de registro e bibliotecas. O uso se consolidou com a expansão do conhecimento e da necessidade de organizar informações.

A palavra 'catalogar' é amplamente utilizada em contextos formais e técnicos, como em biblioteconomia, museologia, comércio e gestão de dados. Sua relevância se intensifica na era digital, com a catalogação de informações em bancos de dados, sites e sistemas de busca.

Inglês: 'to catalog' ou 'to catalogue', com a mesma origem grega e uso similar em contextos de listas, bibliotecas e organização de dados. Espanhol: 'catalogar', idêntico em forma e sentido, também derivado do grego via latim. Francês: 'cataloguer', seguindo a mesma raiz etimológica e aplicação semântica.

A expansão das bibliotecas nacionais e a organização de acervos culturais impulsionaram o uso técnico de 'catalogar'.

O desenvolvimento da indústria e do comércio levou à catalogação de produtos em larga escala, tornando o termo comum em contextos econômicos.

A revolução digital e a proliferação de dados tornam 'catalogar' uma ação onipresente, desde a organização de arquivos digitais pessoais até a indexação de conteúdo na web.

Inicialmente associado a listas e registros formais, como em catálogos de livros ou mercadorias.

Ampliação do uso para qualquer tipo de organização sistemática de informações, incluindo dados digitais e inventários.

Do grego 'katalogos' (κατάλογος), significando lista, rol, registro. Composto por 'kata' (para baixo, segundo) e 'logos' (palavra, conta). Passou para o latim como 'catalogus'.

Registros em obras literárias e documentos administrativos que indicam o uso consolidado do verbo 'catalogar' no português.

Fundamental na era da informação para a organização, recuperação e acesso a dados em todos os âmbitos, do pessoal ao profissional, do físico ao digital. Essencial para a indexação de conteúdo na internet e a gestão de bases de dados.

Termo frequentemente associado a buscas online, organização de dados em nuvem e sistemas de gerenciamento de conteúdo (CMS).

A ação de 'catalogar' é intrínseca a algoritmos de busca e sistemas de recomendação.

catalogar

Significado de catalogar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra catalogar

Linha do tempo de catalogar

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de catalogar

Antônimos de catalogar

Traduções de catalogar

Inglês

Espanhol

Definições de catalogar

Publicidade