alistar
Significado de alistar
Forma conjugada do verbo 'alistar'.
Compartilhar
verbo
Registrar ou inscrever em uma lista, alistamento ou serviço.
"Ele alista-se para o serviço militar amanhã."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos militares, de emprego ou de participação em eventos.
verbo
Fazer com que algo ou alguém se torne visível ou notável; chamar a atenção.
"A nova campanha alista o apoio de celebridades."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de inscrição.
💡 A forma 'alistar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'alistar'. O verbo base é 'alistar'.
Origem da palavra alistar
Linha do tempo de alistar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do latim 'alicere' (atrair, seduzir), com o prefixo 'ad-' (para) e o sufixo '-are', evoluindo para 'alistare' em latim vulgar, significando 'colocar na lista', 'inscrever'. Chega ao português através do francês antigo 'enroler' ou diretamente do latim.
Origem
Derivado de 'alicere' (atrair, seduzir) com o prefixo 'ad-' e o sufixo '-are', resultando em 'alistare', que significa 'colocar na lista', 'inscrever'.
Influência possível através de 'enroler' (inscrever, alistar).
Uso Contemporâneo
Século XX e XXI - Mantém o sentido de inscrever em listas ou registros formais (alistamento militar, eleitoral, profissional), mas também adquire um uso mais amplo e informal, como 'incluir', 'adicionar' ou 'registrar' em qualquer tipo de lista ou grupo.
Sinônimos de alistar
Traduções de alistar
Espanhol
Flexões mais comuns: alisto, alistas, alista, alistamos, alistáis, alistan
Notas: O verbo 'alistar' em português corresponde frequentemente ao reflexivo 'alistarse' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: enlists, enlisted, enlisting
Notas: Pode também significar 'to enroll' ou 'to recruit'.
Definições de alistar
Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e indireto.
Separação silábica: a-lis-tar.
Forma conjugada do verbo 'alistar'.