redirigir
Significado de redirigir
Significados de redirigir
verbo
Encaminhar ou direcionar algo ou alguém para um novo destino, propósito ou sentido.
"O trânsito foi redirigido devido à obra na avenida."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais, especialmente em tecnologia e logística.
💡 A forma 'redirigir' é uma conjugação do verbo 'redirigir', que significa direcionar novamente ou para outro lugar.
Origem da palavra redirigir
Linha do tempo de redirigir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'redirigere', composto por 're-' (novamente) e 'dirigere' (dirigir, endireitar). A palavra entrou no português em um período de consolidação lexical, possivelmente influenciada pelo espanhol 'redirigir' ou diretamente do latim.
Origem
Do verbo latino 'redirigere', significando 'dirigir novamente', 'desviar', 'reorientar'. Composto por 're-' (de novo, para trás) e 'dirigere' (dirigir, guiar, endireitar).
Momentos Culturais
Em discursos políticos e econômicos, 'redirigir' foi usado para descrever planos de desenvolvimento e reestruturação de setores da economia.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — O sentido primário de 'dirigir novamente' ou 'desviar o curso' se estabelece. Uso em contextos formais, administrativos e técnicos. Anos 1950-1980 — Expansão do uso em contextos de planejamento, redirecionamento de tráfego (físico e informacional) e em discursos de reestruturação econômica ou social.
Ato de dirigir novamente; desviar ou encaminhar para outro lugar ou propósito.
A história viva das palavras