repassará
Significado de repassará
Significados de repassará
verbo transitivo direto
Transmitir algo (dinheiro, informação, responsabilidade) para outra pessoa ou entidade.
"O governo repassará os fundos para as prefeituras."
Nota: Comum em contextos financeiros e administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'repassar'.
Origem da palavra repassará
Linha do tempo de repassará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'repassare', que significa 'passar de novo', 'voltar a passar', ou 'transmitir adiante'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'passare' significa 'passar'.
Origem
Do latim 'repassare', com o sentido de 'passar novamente' ou 'transmitir adiante'.
Uso Contemporâneo e Formal
A forma 'repassará' é amplamente utilizada na língua portuguesa, especialmente em contextos formais, jurídicos, administrativos e econômicos, indicando a transferência de bens, responsabilidades, informações ou valores. É uma palavra dicionarizada e de uso corrente.
Momentos Culturais
Presente em documentos legais, contratos, notícias econômicas e debates sobre políticas públicas, onde a ideia de repasse de verbas ou responsabilidades é central.
Transmitirá algo adiante; fará com que algo passe para outra pessoa ou lugar.