replicariam
Significado de replicariam
Forma verbal do verbo 'replicar'.
Compartilhar
verbo
Responder a algo, contestar ou refutar.
"Eles replicariam as acusações se tivessem a chance."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar uma resposta argumentativa.
verbo
Fazer cópia ou reprodução de algo.
"Os cientistas replicariam o experimento em outras condições."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos, técnicos e de produção.
💡 A forma 'replicariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito (condicional) do verbo 'replicar'.
Origem da palavra replicariam
Linha do tempo de replicariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - O verbo 'replicar' deriva do latim 'replicare', que significa 'dobrar', 'retornar', 'responder'. A forma 'replicariam' é uma conjugação verbal no futuro do pretérito (condicional), indicando uma ação hipotética ou que ocorreria sob certas condições.
Origem
Deriva do latim 'replicare', com significados de 'dobrar', 'retornar', 'responder'.
Primeiro Registro
Registros de textos medievais em português já apresentam o verbo 'replicar' e suas conjugações, incluindo formas que poderiam evoluir para 'replicariam'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - 'Replicariam' mantém seu uso formal em textos literários, jurídicos e acadêmicos. Na linguagem coloquial, o verbo 'replicar' é mais comum, mas a forma 'replicariam' pode aparecer em contextos irônicos ou em citações.
Traduções de replicariam
Inglês
Flexões mais comuns: replicate
Notas: A tradução 'would replicate' abrange ambos os sentidos principais do verbo 'replicar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: replicar
Notas: O verbo 'replicar' em espanhol tem os mesmos sentidos principais.
Forma verbal do verbo 'replicar'.
A história viva das palavras