repudiou
Significado de repudiou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repudiar.
Compartilhar
verbo
Rejeitar, recusar, não aceitar algo ou alguém.
"Ele repudiou a proposta indecente."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Desaprovar veementemente, condenar.
"A comunidade internacional repudiou o ato de violência."
Nota: Comum em notícias e discursos políticos.
💡 O verbo 'repudiar' indica uma forte oposição ou rejeição.
Origem da palavra repudiou
Linha do tempo de repudiou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'repudiare', que significa rejeitar, recusar, renunciar, divorciar-se.
Origem
Do verbo latino 'repudiare', com significados de rejeitar, recusar, renunciar, divorciar-se. O radical 'pud-' está relacionado a 'pudor' (vergonha, modéstia), sugerindo uma rejeição com base em desaprovação ou falta de mérito.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'repudiar' e suas conjugações, como 'repudiou', entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação legal e religiosa, ligada à dissolução de casamentos ou à rejeição de propostas.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Repudiou' é uma forma verbal comum, encontrada em contextos formais e informais, mantendo seu sentido de rejeição, desaprovação ou recusa, aplicável a pessoas, ideias, objetos ou ações.
Traduções de repudiou
Espanhol
Flexões mais comuns: repudiar, repudio, repudias
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de rejeitar.
Inglês
Flexões mais comuns: reject, rejects, rejecting
Notas: Usado para rejeição de ofertas, ideias ou pessoas.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repudiar.
A história viva das palavras