retirada-de-apoio
Significado de retirada-de-apoio
Ação de recuar ou mover-se para trás, geralmente com o objetivo de buscar reforços, reagrupar forças ou evitar um confronto desfavorável.
Significados de retirada-de-apoio
substantivo feminino
Movimento tático em que uma unidade militar se afasta do contato com o inimigo para obter reforços, reorganizar-se ou atrair o adversário para uma posição mais vantajosa.
"A retirada-de-apoio foi executada com sucesso, permitindo que novas tropas chegassem."
Nota: Termo comum em contextos militares e de estratégia.
💡 O termo é específico de contextos de planejamento e execução de operações, especialmente militares.
Origem da palavra retirada-de-apoio
Linha do tempo de retirada-de-apoio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'retirada' (do latim 'retractare', retrair, voltar atrás) já existia, referindo-se ao ato de voltar atrás. O termo 'apoio' (do latim 'appodiare', apoiar, sustentar) também era comum. A junção para formar 'retirada-de-apoio' como termo específico de estratégia militar surge com a necessidade de descrever manobras táticas.
Origem
Composta pelas palavras 'retirada' (do latim 'retractare', retrair, voltar atrás) e 'apoio' (do latim 'appodiare', apoiar, sustentar). A junção reflete a ação de recuar com o propósito de obter ou oferecer suporte posterior.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
Século XX até a Atualidade - A expressão mantém seu uso militar, mas o conceito de 'retirada estratégica' ou 'recuo tático' começa a ser aplicado em outros contextos, como negociações, esportes e até mesmo em dinâmicas sociais e psicológicas, embora menos formalmente.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido militar, mas o conceito de 'recuo estratégico' ou 'manobra tática' é metaforicamente aplicado a situações não militares, como negociações, esportes e até mesmo em discussões sobre planejamento pessoal ou profissional, onde 'dar um passo atrás' pode ser visto como um movimento inteligente para avançar depois.
Traduções de retirada-de-apoio
Inglês
Espanhol
Ação de recuar ou mover-se para trás, geralmente com o objetivo de buscar reforços, reagrupar forças ou evitar um confronto desfavorável.
A história viva das palavras