retraiam
Significado de retraiam
Forma verbal do verbo 'retrair'.
Compartilhar
verbo
Fazer recuar; puxar para trás; recolher.
"É importante que os músculos se retraiam durante o alongamento."
Neutro:
Nota: Usado em contextos físicos e figurados.
verbo
Retirar-se; afastar-se; desdizer-se.
"Espero que eles não retraiam suas promessas."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de decisões, declarações ou compromissos.
💡 Forma verbal do presente do subjuntivo do verbo 'retrair'.
Origem da palavra retraiam
Linha do tempo de retraiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'retrahere', composto por 're-' (para trás) e 'trahere' (puxar, arrastar), significando 'puxar para trás', 'recuar', 'retirar'.
Origem
Do latim 'retrahere', significando 'puxar para trás', 'recuar', 'retirar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'retrair' e suas conjugações, como 'retraiam', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de recuo ou retirada. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'retraiam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo do verbo 'retrair'. É utilizada em contextos formais e informais para expressar a ideia de que um grupo de pessoas se retire, se encolha, se contenha ou desista de algo.
Traduções de retraiam
Inglês
Flexões mais comuns: withdraw, withdrew, withdrawn, withdrawing
Notas: A forma 'retraiam' corresponde a 'they/we/you withdraw' no presente do subjuntivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: retraer
Notas: Forma do presente do subjuntivo para 'ellos/ellas/ustedes'.
Forma verbal do verbo 'retrair'.
A história viva das palavras