Logo Palavras

retrocedeu

Significado de retrocedeu

verbo

Voltar para trás; recuar; andar para trás.

Significados de retrocedeu

  1. verbo

    Mover-se para trás; recuar em posição ou movimento.

    "O carro retrocedeu lentamente para sair da vaga."

    Nota: Usado tanto em contextos literais (movimento físico) quanto figurados (progresso, desenvolvimento).

  2. verbo

    Diminuir em intensidade, valor ou quantidade; regredir.

    "A economia retrocedeu após a crise inesperada."

    Nota: Comum em contextos econômicos, sociais ou de desenvolvimento.

💡 O verbo 'retroceder' é amplamente utilizado em português brasileiro, com significados que abrangem tanto o movimento físico quanto a regressão em outros âmbitos.

Origem da palavra retrocedeu

Do latim 'recedere', que significa 'ir para trás'.

Linha do tempo de retrocedeu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'recedere', que significa 'ir para trás', 'recuar', composto por 're-' (para trás) e 'cedere' (ir, ceder).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recedere', com o significado de 'ir para trás', 'recuar'. O prefixo 're-' indica movimento para trás ou repetição, e 'cedere' significa 'ir', 'mover-se', 'ceder'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e históricos para descrever recuos em direitos sociais ou avanços econômicos.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada no Português

A forma 'retroceder' e suas conjugações, como 'retrocedeu', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido original de recuo.

Traduções de retrocedeu

Espanhol

retroceder(verbo)

Inglês

to retreat(verbo)
retrocedeu

Voltar para trás; recuar; andar para trás.

PalavrasA história viva das palavras