rodopiante
Significado de rodopiante
Que roda ou faz rodar; que gira rapidamente.
Compartilhar
adjetivo
Que gira em torno de si mesmo ou em círculo com grande velocidade.
"O pião rodopiante encantou as crianças."
Nota: Comum para descrever movimentos circulares rápidos.
adjetivo
Que se move de forma turbulenta ou caótica.
"A poeira rodopiante levantou-se com o vento."
Nota: Usado para descrever movimentos desordenados.
💡 Adjetivo derivado de 'rodopiar', indicando movimento de giro ou turbilhão.
Origem da palavra rodopiante
Linha do tempo de rodopiante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'rodar', com o sufixo '-ante', indicando ação ou agente. O verbo 'rodar' tem origem no latim 'rotare', que significa girar, mover em círculo, relacionado a 'rota' (roda).
Origem
Deriva do verbo 'rodar', com o sufixo '-ante', indicando ação ou agente. O verbo 'rodar' tem origem no latim 'rotare', que significa girar, mover em círculo, relacionado a 'rota' (roda).
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'rodopiante' como adjetivo ou substantivo, descrevendo algo ou alguém que roda ou gira rapidamente, consolidou-se no vocabulário português ao longo dos séculos, com uso documentado desde pelo menos o século XIX.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido literal de movimento giratório rápido, sendo aplicada a objetos, danças, ventos, e metaforicamente a situações ou sentimentos intensos e em constante mudança. É uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de rodopiante
Inglês
Flexões mais comuns: whirl
Notas: Comum para descrever movimento circular rápido.
Espanhol
Flexões mais comuns: giratoria, giratorios, giratorias
Notas: Termo mais geral para algo que gira.
Que roda ou faz rodar; que gira rapidamente.
A história viva das palavras