girando
Significado de girando
Ação de mover-se em círculo ou em torno de um eixo; rodar. Também pode significar estar em constante movimento ou atividade.
Compartilhar
gerúndio
Ação de girar, de se mover em torno de um eixo ou em círculo.
"O ventilador estava girando lentamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimento circular contínuo.
gerúndio
Estar em constante movimento, atividade ou em processo de mudança.
"A cabeça dele estava girando com tantas informações."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar sobrecarga de informação ou atividade intensa.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'girar'.
Origem da palavra girando
Linha do tempo de girando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Português
Século XIII - Derivado do latim 'girare' (rodar, circular), o verbo 'girar' e seu gerúndio 'girando' surgem na língua portuguesa com o sentido literal de movimento circular.
Origem
Deriva do verbo latino 'girare', que significa rodar, circular, mover-se em torno de um eixo.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e textos religiosos, que utilizam o verbo 'girar' em seu sentido literal. (Referência: corpus_literatura_medieval_pt)
Mudanças de Sentido
Sentido literal de movimento circular ou em torno de um eixo.
Traduções de girando
Inglês
Flexões mais comuns: spin
Notas: Usado para movimento circular contínuo.
Espanhol
Flexões mais comuns: girar
Notas: Uso direto e comum.
Ação de mover-se em círculo ou em torno de um eixo; rodar. Também pode significar estar em constante movimento ou atividade.
A história viva das palavras