rolamento
Significado de rolamento
Ato ou efeito de rolar; movimento de quem ou do que rola. Peça mecânica que permite o movimento de rotação entre duas partes.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou efeito de rolar; movimento de rotação ou de deslize.
"O rolamento da bola pela ladeira foi rápido."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao movimento de algo que rola.
substantivo masculino
Componente mecânico, geralmente circular, que reduz o atrito entre partes móveis, permitindo rotação suave. Também conhecido como mancal de rolamento.
"O mecânico substituiu o rolamento da roda dianteira."
Nota: Termo técnico amplamente utilizado na engenharia e mecânica.
💡 O termo 'rolamento' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo um termo comum tanto na linguagem geral quanto na técnica.
Origem da palavra rolamento
Linha do tempo de rolamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'rolar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'rotulare' (girar, rolar). A palavra 'rolamento' surge para descrever o ato de rolar e, posteriormente, a peça mecânica.
Origem
Derivado do verbo 'rolar', com possível raiz no latim 'rotulare' (girar, rolar). A formação é por meio do sufixo '-mento', indicando ação ou resultado.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'rolamento' é amplamente utilizada tanto no sentido literal (ato de rolar, movimento) quanto no técnico (peça mecânica). Mantém sua formalidade e é encontrada em dicionários e contextos técnicos.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos original e técnico. A palavra é formal e dicionarizada, sem grandes ressignificações populares ou gírias associadas.
Sinônimos de rolamento
Traduções de rolamento
Inglês
Notas: Usado para o ato de rolar.
Notas: Termo técnico para a peça mecânica.
Espanhol
Notas: Usado para o ato de rolar.
Notas: Termo técnico para a peça mecânica. 'Cojinete' também é usado.
Definições de rolamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: rolamentos.
Separação silábica: ro-la-men-to.
Ato ou efeito de rolar; movimento de quem ou do que rola. Peça mecânica que permite o movimento de rotação entre duas partes.
A história viva das palavras