ruirão
Significado de ruirão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'ruir'. Indica que algo desmoronará, cairá ou entrará em colapso em um tempo futuro.
Compartilhar
verbo
Desmoronar-se, cair em ruínas; desabar.
"As velhas construções ruirão com o tempo se não forem restauradas."
Nota: Refere-se à ação de cair ou desmoronar, geralmente de estruturas ou edifícios.
verbo
Sofrer grande abalo ou destruição; ser vencido.
"Seus planos ruirão diante da adversidade."
Nota: Usado metaforicamente para indicar o fracasso ou a destruição de algo abstrato, como planos ou esperanças.
💡 A forma 'ruirão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'ruir'.
Origem da palavra ruirão
Linha do tempo de ruirão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'ruir' tem origem no latim 'ruere', que significa cair, desmoronar, precipitar-se. A forma 'ruirão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de queda ou colapso.
Origem
Deriva do verbo latino 'ruere', com o significado de cair, desabar, precipitar-se.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'ruir' e suas conjugações, como 'ruirão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de queda e desmoronamento. Sua presença é constante na língua, sem grandes alterações semânticas.
Uso Contemporâneo
A forma 'ruirão' é utilizada em contextos formais e literários para descrever a iminência de colapso, seja físico (prédios, estruturas) ou figurado (sistemas, impérios, planos). É uma palavra dicionarizada e de uso padrão.
Traduções de ruirão
Espanhol
Flexões mais comuns: derrumbar, derrumbo, derrumbaré, derrumbarás, derrumbará
Notas: Tradução comum para o sentido de desmoronar ou cair em ruínas.
Inglês
Flexões mais comuns: collapse, collapses, collapsed, collapsing
Notas: A tradução mais direta para o sentido de desmoronar ou cair em ruínas.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'ruir'. Indica que algo desmoronará, cairá ou entrará em colapso em um tempo futuro.
A história viva das palavras