silenciaremos
Significado de silenciaremos
Tornar(-se) silencioso; calar(-se).
Compartilhar
verbo transitivo direto
Fazer com que algo ou alguém se cale; impor silêncio.
"Nós silenciaremos os críticos com nossos resultados."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo silenciar.
verbo intransitivo
Calar-se; deixar de falar ou de fazer ruído.
"Nós silenciaremos quando o professor entrar na sala."
Nota: Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo silenciar.
💡 A forma 'silenciaremos' é a conjugação do verbo 'silenciar' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra silenciaremos
Linha do tempo de silenciaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV — Deriva do latim 'silens', 'silentis', particípio presente do verbo 'silere', que significa 'estar quieto', 'calar-se'. A terminação '-aremos' é a desinência da primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.
Origem
Do latim 'silens', 'silentis', particípio presente do verbo 'silere', que significa 'estar quieto', 'calar-se'. A terminação '-aremos' é a desinência da primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'silenciaremos' mantém seu uso formal e literário, mas também aparece em contextos mais amplos, incluindo a linguagem digital e discussões sobre silenciamento social ou político. Sua presença em memes ou viralizações é menos comum que substantivos ou adjetivos, mas pode ocorrer em citações ou em contextos de protesto.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas pode ser ressignificado em contextos de protesto ou crítica social, referindo-se ao ato de silenciar vozes ou opiniões.
Traduções de silenciaremos
Inglês
Flexões mais comuns: silence
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'we will quiet' ou 'we will hush'.
Espanhol
Flexões mais comuns: silenciar
Notas: O verbo 'silenciar' é similar em espanhol.
Tornar(-se) silencioso; calar(-se).
A história viva das palavras