sinecura
Significado de sinecura
Cargo ou emprego que dá rendimentos sem exigir trabalho ou responsabilidade significativos.
Significados de sinecura
substantivo feminino
Emprego, cargo ou função que proporciona lucros ou benefícios sem exigir esforço, trabalho ou responsabilidade consideráveis.
"Ele conseguiu uma sinecura no governo após a aposentadoria."
Formal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usada em contextos políticos ou burocráticos para descrever posições de pouca exigência.
substantivo feminino
Situação ou atividade que gera ganhos sem esforço ou preocupação.
"Investir em imóveis pode ser uma sinecura se bem administrado."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usada de forma figurada para descrever qualquer situação que traga benefícios sem trabalho.
💡 A palavra carrega uma conotação de facilidade e, por vezes, de privilégio indevido.
Origem da palavra sinecura
Linha do tempo de sinecura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'beneficium otiosum', que significa 'benefício ocioso' ou 'trabalho sem esforço'. A expressão latina remonta à Idade Média.
Origem
Do latim 'beneficium otiosum', significando 'benefício ocioso' ou 'trabalho sem esforço'. A origem está ligada a benefícios eclesiásticos ou feudais que não demandavam trabalho ativo.
Vida Digital
A palavra 'sinecura' é utilizada em artigos de opinião, notícias e debates online sobre política e administração pública. Menos comum em memes ou viralizações diretas, mas presente em discussões sobre corrupção e privilégios.
Representações
Em novelas, filmes e séries, o conceito de sinecura é frequentemente retratado através de personagens que ocupam posições de poder sem mérito, gerando conflitos e tramas relacionadas à corrupção e à busca por justiça.
Traduções de sinecura
Espanhol
Inglês
Cargo ou emprego que dá rendimentos sem exigir trabalho ou responsabilidade significativos.
A história viva das palavras