sintetizaria
Significado de sintetizaria
Forma verbal do verbo 'sintetizar' no futuro do pretérito.
Compartilhar
verbo
Formar ou produzir algo pela combinação de elementos ou partes; compor, elaborar.
"Ele sintetizaria as informações para o relatório."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de condensar ou resumir informações, ou de criar algo complexo a partir de componentes mais simples.
verbo
Expressar ou representar algo de forma concisa; resumir.
"A música sintetizaria a angústia da época."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a capacidade de algo em representar ou encapsular uma ideia ou sentimento de forma breve.
💡 O futuro do pretérito indica uma ação que poderia ter ocorrido no passado, mas dependia de uma condição não realizada ou é uma forma polida de expressar um desejo ou hipótese.
Origem da palavra sintetizaria
Linha do tempo de sintetizaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'sintetizaria' deriva do verbo 'sintetizar', que tem origem no grego 'synthesis' (σύνθεσις), significando 'composição' ou 'união'. O sufixo '-izar' é latino, indicando ação. A forma verbal 'sintetizaria' é o futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado.
Origem
Deriva do grego 'synthesis' (σύνθεσις), que significa 'composição', 'união', 'colocação junta'. O verbo 'sintetizar' foi formado posteriormente, incorporando o sufixo latino '-izar' para indicar ação.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em debates sobre inteligência artificial, onde se discute a capacidade de máquinas de 'sintetizar' informações ou criar conteúdos. A forma 'sintetizaria' aparece em discussões sobre o potencial futuro dessas tecnologias: 'Uma IA avançada sintetizaria obras de arte com base em milhões de exemplos.'
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'sintetizar' e suas conjugações, incluindo 'sintetizaria', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XIX, com o avanço das ciências e da necessidade de expressar processos de condensação e resumo. A forma 'sintetizaria' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão e formalidade.
Traduções de sintetizaria
Inglês
Flexões mais comuns: synthesize, synthesizes, synthesized, synthesizing
Notas: A tradução direta de 'sintetizaria' como 'would synthesize' é a mais precisa para o contexto verbal.
Espanhol
Flexões mais comuns: sintetizar, sintetiza, sintetizó, sintetizando
Notas: A conjugação 'sintetizaría' é a forma exata em espanhol para o futuro do pretérito do verbo 'sintetizar'.
Forma verbal do verbo 'sintetizar' no futuro do pretérito.
A história viva das palavras