sobe
Significado de sobe
Verbo que indica movimento para cima, aumento ou desenvolvimento.
Compartilhar
verbo intransitivo
Mover-se para um lugar mais alto; ascender.
"O preço do pão sobe a cada mês."
Nota: Comum em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo intransitivo
Aumentar em quantidade, valor ou intensidade.
"A temperatura sobe rapidamente com o sol."
Nota: Usado para expressar crescimento em diversas áreas.
💡 Forma conjugada do verbo 'subir'.
Origem da palavra sobe
Linha do tempo de sobe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do verbo latino 'subire', que significa 'ir por baixo', 'ascender', 'subir'. A forma 'sobe' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'subire', com o sentido de ascender, ir para cima.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa já demonstram o uso do verbo 'subir' e suas conjugações, incluindo 'sobe'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - Mantém o sentido literal e figurado, com forte presença em contextos econômicos (preços sobem), sociais (níveis de pobreza sobem) e tecnológicos (velocidade sobe). A palavra é amplamente utilizada na linguagem cotidiana e digital.
Traduções de sobe
Espanhol
Flexões mais comuns: subir, subí, subió, subiendo
Notas: Equivalente direto para movimento para cima ou aumento.
Inglês
Flexões mais comuns: rise, rose, risen, rising
Notas: Usado para movimento para cima ou aumento.
Verbo que indica movimento para cima, aumento ou desenvolvimento.
A história viva das palavras