split

Significado de split

verbosubstantivo

Divisão ou separação de algo em partes; em programação, a divisão de uma string ou lista.

Significados de split

  1. substantivo

    Ato ou efeito de dividir, separar ou repartir algo em duas ou mais partes.

    "O split do bolo foi feito em fatias iguais."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos informais e técnicos.

  2. substantivo

    Em programação, a operação que divide uma string em uma lista de substrings, usando um delimitador especificado.

    "Usei o método split() para separar os nomes por vírgula."

    Nota: Termo técnico amplamente usado em linguagens de programação.

💡 O termo 'split' é um estrangeirismo integrado ao português brasileiro, especialmente em contextos de tecnologia e programação. Pode ser usado como substantivo ou, em alguns contextos informais, como verbo ('splittar').

Origem da palavra split

Do inglês 'split', particípio passado de 'split', que significa dividir, separar.

Linha do tempo de split

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Segunda metade do Século XXOrigem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Século XX - O termo 'split' é um empréstimo direto do inglês, onde significa 'dividir', 'separar' ou 'rachar'. Sua entrada no português brasileiro ocorre principalmente a partir da segunda metade do século XX, impulsionada pela influência cultural e tecnológica dos Estados Unidos.

Origem

Inglês AntigoOrigem

Do inglês antigo 'splittan', com significados de rachar, quebrar, dividir.

Anos 1980-1990Cultura

Popularização Tecnológica e Cultural

Anos 1980-1990 - O uso de 'split' se intensifica com a disseminação da computação pessoal e da programação. Termos como 'split screen' (tela dividida) em filmes e videogames, e a função 'split' em linguagens de programação (como JavaScript e Python) para dividir strings ou arrays, tornam a palavra comum em nichos técnicos.

Momentos Culturais

1980Hoje

Popularização do 'split screen' em filmes de ação e comédia americanos exibidos no Brasil.

split

Divisão ou separação de algo em partes; em programação, a divisão de uma string ou lista.

PalavrasA história viva das palavras