suspirado
Significado de suspirado
Particípio passado do verbo suspirar.
Compartilhar
adjetivo
Que suspirou; que exibe suspiros; que demonstra cansaço, tédio, melancolia ou alívio.
"Um suspiro suspirado de alívio escapou de seus lábios."
Nota: Pode ser usado para descrever um estado emocional ou físico.
verbo
Forma do particípio passado do verbo suspirar.
"O ar foi suspirado lentamente."
Nota: Refere-se à ação de emitir um suspiro.
💡 O particípio 'suspirado' é frequentemente usado como adjetivo para descrever um estado de espírito ou uma ação concluída.
Origem da palavra suspirado
Linha do tempo de suspirado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim vulgar 'suspirare', derivado do latim clássico 'suspirium' (suspiro), possivelmente onomatopeico, imitando o som da respiração profunda.
Origem
Deriva do latim vulgar 'suspirare', que por sua vez vem do latim clássico 'suspirium' (suspiro). A origem é possivelmente onomatopeica, imitando o som da respiração profunda e audível.
Momentos Culturais
A palavra aparece em letras de fado e canções populares, mantendo a carga emocional de desejo e lamento.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'suspirar' e seu particípio 'suspirado' entram na língua portuguesa através do latim, com uso documentado desde os primeiros textos em português medieval. Inicialmente, o termo era usado em contextos religiosos e literários para descrever um ato de lamento, desejo ou alívio.
Sinônimos de suspirado
Antônimos de suspirado
Traduções de suspirado
Espanhol
Flexões mais comuns: suspirado
Notas: O particípio passado do verbo 'suspirar'.
Inglês
Flexões mais comuns: sighed
Notas: O particípio passado do verbo 'to sigh'.
Definições de suspirado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: suspirados.
Separação silábica: sus-pi-ra-do.
Feminino: suspirada.
Particípio passado do verbo suspirar.
A história viva das palavras