tenência
Significado de tenência
Ato ou efeito de ter; posse; o que se tem; posse de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
O ato ou o direito de possuir ou deter algo; posse.
"A tenência da terra era disputada."
Formal:
Nota: Termo mais formal, comum em contextos jurídicos ou históricos.
substantivo feminino
Aquilo que se tem; o que é possuído; bens ou haveres.
"Sua tenência era modesta, mas suficiente."
Formal:
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de posse.
💡 Palavra com uso mais restrito, frequentemente encontrada em textos formais ou antigos.
Origem da palavra tenência
Linha do tempo de tenência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'tenentia', substantivo feminino de 'tenens', particípio presente de 'tenere', que significa 'ter', 'possuir', 'segurar'. A raiz latina remonta à ideia de manter algo em posse ou controle.
Origem
Do latim 'tenentia', derivado de 'tenere' (ter, possuir, segurar).
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'tenência' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido primário de posse, domínio ou o que se tem. Seu uso se estabeleceu em contextos jurídicos e administrativos para designar a posse de bens ou cargos.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, 'tenência' manteve seu núcleo semântico ligado à posse e ao ato de ter. No entanto, seu uso se expandiu para abranger a posse de um cargo, uma função ou até mesmo uma opinião ou característica.
Sinônimos de tenência
Traduções de tenência
Espanhol
Notas: 'Tenencia' em espanhol pode se referir a posse, mas também a um cargo ou a um tipo de propriedade rural.
Inglês
Notas: 'Tenancy' refere-se mais especificamente a um contrato de aluguel ou arrendamento.
Definições de tenência
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: tenências.
Separação silábica: te-nên-ci-a.
Ato ou efeito de ter; posse; o que se tem; posse de algo.
A história viva das palavras