tentam
Significado de tentam
Ação de empreender esforços para realizar algo; de se esforçar para conseguir ou alcançar.
Compartilhar
verbo
Empreender esforços para realizar ou alcançar algo; esforçar-se para conseguir.
"Eles tentam subir a montanha antes do anoitecer."
Nota: Forma verbal do verbo 'tentar'.
verbo
Fazer algo com a intenção de, ou com a possibilidade de.
"Os cientistas tentam encontrar uma cura para a doença."
Nota: Pode indicar um esforço contínuo ou uma tentativa inicial.
💡 Conjugação do verbo 'tentar' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra tentam
Linha do tempo de tentam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XIII - Deriva do verbo latino 'tentare', que significa tentar, experimentar, pôr à prova, assaltar. A forma 'tentam' surge como a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'tentar' no português arcaico.
Origem
Do verbo latino 'tentare', com significados de experimentar, pôr à prova, assaltar, tentar.
Primeiro Registro
Registros em textos em português arcaico, onde a conjugação do verbo 'tentar' já se manifestava.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Tentam' é uma palavra formal e dicionarizada, amplamente utilizada na língua portuguesa brasileira em todos os registros, do coloquial ao formal. Reflete a ação de indivíduos ou grupos em busca de objetivos.
Traduções de tentam
Inglês
Flexões mais comuns: tries, tried, trying
Notas: 'Attempt' é mais formal e pode implicar um esforço mais deliberado ou um único ato.
Espanhol
Flexões mais comuns: intentar
Notas: 'Tratan de' também é comum e pode ser usado de forma intercambiável em muitos contextos.
Ação de empreender esforços para realizar algo; de se esforçar para conseguir ou alcançar.
A história viva das palavras