torneado
Significado de torneado
Particípio passado do verbo tornar, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
Significados de torneado
adjetivo
Que foi trabalhado em um torno; moldado ou arredondado por torno.
"A peça de madeira foi cuidadosamente torneada."
Nota: Refere-se ao processo de usinagem em torno mecânico.
verbo
Forma do particípio passado do verbo tornar, usada na voz passiva ou em tempos compostos.
"O objeto foi tornado público."
Formal:
Nota: Indica a ação de tornar algo em alguma coisa ou de se tornar algo.
💡 É o particípio passado do verbo 'tornar'. Pode ser usado como adjetivo ou auxiliar na formação de tempos verbais compostos.
Origem da palavra torneado
Linha do tempo de torneado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'tornare', que significa girar, virar, moldar em um torno. O particípio passado 'tornatus' deu origem a 'torneado'.
Origem
Do latim 'tornare' (girar, moldar em torno), derivado de 'tornus' (torno). O particípio passado é 'tornatus'.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'torneado' entra no vocabulário português com o sentido literal de algo que foi moldado em um torno, especialmente madeira ou metal. Seu uso se consolida com o desenvolvimento de técnicas de marcenaria e ourivesaria.
Evolução do Sentido e Uso
O sentido literal de 'moldado em torno' permanece, mas a palavra começa a ser usada metaforicamente para descrever algo que foi bem trabalhado, polido ou aperfeiçoado, seja um objeto ou uma habilidade.
Traduções de torneado
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo tornar, usado como adjetivo ou para formar tempos compostos.
A história viva das palavras