trêmulo
Significado de trêmulo
Que treme; que apresenta tremores; instável, vacilante.
Compartilhar
adjetivo
Que treme involuntariamente; que manifesta tremor.
"Sua mão estava trêmula de frio."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se a movimentos involuntários, geralmente causados por frio, medo, doença ou emoção.
adjetivo
Que demonstra instabilidade, incerteza ou vacilação.
"A voz trêmula denunciava seu nervosismo."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que não é firme ou seguro.
💡 A palavra 'trêmulo' é amplamente compreendida e utilizada em todo o Brasil.
Origem da palavra trêmulo
Linha do tempo de trêmulo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Deriva do latim 'tremulus', que significa 'que treme', 'trêmulo', 'instável'. A raiz é o verbo 'tremere', 'tremer'.
Origem
Do latim 'tremulus', relacionado ao verbo 'tremere', ambos significando 'tremer'.
Momentos Culturais
Utilizado em descrições de performances musicais, especialmente em instrumentos de corda ou na voz, para evocar expressividade.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'trêmulo' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de instabilidade e movimento involuntário.
Sinônimos de trêmulo
Traduções de trêmulo
Inglês
Flexões mais comuns: tremulously
Notas: Usado para descrever tremores físicos ou uma voz instável.
Espanhol
Flexões mais comuns: temblorosa
Notas: Principalmente para tremores físicos ou instabilidade.
Definições de trêmulo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: trêmulos.
Separação silábica: trê-mu-lo.
Feminino: trêmula.
Que treme; que apresenta tremores; instável, vacilante.
A história viva das palavras