Logo Palavras

infirme

Significado de infirme

adjetivo

Que não tem força ou vigor; fraco, debilitado.

adjetivo

Que demonstra falta de força física ou anímica; debilitado, doente.

"O doente permaneceu infirme na cama por muitos dias."

Nota: Termo mais formal e literário para descrever debilidade.

adjetivo

Que carece de solidez, firmeza ou consistência; frágil, instável.

"A argumentação apresentada era infirme e facilmente refutada."

Nota: Usado para descrever algo que não tem base ou força.

💡 A palavra 'infirme' é um adjetivo que descreve falta de força, seja física, anímica ou argumentativa.

Origem da palavra infirme

Do latim 'infirmus', particípio passado de 'infirmare' (enfraquecer).

Sinônimos de infirme

Antônimos de infirme

Traduções de infirme

Inglês

infirm(adjective)

Notas: O termo 'infirm' em inglês carrega o mesmo sentido de debilidade física ou falta de solidez.

Espanhol

enfermo(adjetivo)

Notas: Em espanhol, 'enfermo' é a tradução mais comum para o sentido de doente ou debilitado. Para a ideia de falta de solidez, 'débil' ou 'insustancial' podem ser usados.

Definições de infirme

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.

Plural: infirmes.

Separação silábica: in-fir-me.

infirme

Que não tem força ou vigor; fraco, debilitado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade