Logo Palavras

tracionando

Significado de tracionando

verbo

Ação de puxar ou arrastar algo com força; de impulsionar ou mover algo para frente.

gerúndio

Ato ou efeito de tracionar; que está sendo puxado, arrastado ou impulsionado.

"O trator estava tracionando a carga pesada pela lama."

Nota: Usado em contextos físicos e também em sentido figurado, como em 'tracionando o crescimento econômico'.

💡 Forma verbal do presente do gerúndio do verbo 'tracionar'.

Origem da palavra tracionando

Derivado do verbo 'tracionar', do latim 'tractionare'.

Linha do tempo de tracionando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Derivação

Século XIII - Deriva do latim 'tractare', que significa 'puxar', 'arrastar', 'mover'. O sufixo '-ando' indica a forma gerundiva do verbo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'tractare', que significa 'puxar', 'arrastar', 'mover com força'. O gerúndio '-ando' é uma marca da ação contínua.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Popularização em discursos de desenvolvimento industrial e tecnológico no Brasil.

Idade MédiaHoje

Entrada e Uso no Português

Idade Média - O verbo 'tracionar' e suas formas conjugadas começam a ser utilizados no português, inicialmente em contextos mais técnicos e relacionados a força e movimento físico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de tracionando

Espanhol

traccionando(gerundio)

Flexões mais comuns: traccionar

Notas: Verbo cognato e de uso similar.

Inglês

pulling(gerund)

Flexões mais comuns: pull

Notas: Também pode ser 'towing' dependendo do contexto.

tracionando

Ação de puxar ou arrastar algo com força; de impulsionar ou mover algo para frente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade