Logo Palavras

movendo

Significado de movendo

verbo

Forma do gerúndio do verbo 'mover'.

gerúndio

Ação de deslocar algo ou a si mesmo; de mudar de lugar, posição ou estado.

"O caminhão está movendo a carga para o novo depósito."

Nota: Usado para descrever uma ação contínua.

gerúndio

Ação de provocar emoção, sentimento ou interesse; de comover.

"A história do filme estava movendo o público."

Nota: Refere-se ao impacto emocional ou psicológico.

💡 Forma verbal do verbo 'mover', indicando ação em progresso.

Origem da palavra movendo

Do latim 'movere'.

Linha do tempo de movendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Gerúndio

Origem no latim 'movere' (mover, agitar, comover), com o gerúndio 'movens'. A forma 'movendo' é uma evolução direta do latim vulgar para o português arcaico.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do verbo latino 'movere', que significa mover, agitar, comover, impulsionar. O gerúndio latino era 'movens'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em letras de música popular brasileira (MPB) para expressar dinamismo, transformação e sentimentos profundos (ex: 'o mundo movendo-se').

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'movendo' aparece em descrições de funcionalidades de websites e aplicativos ('movendo elementos na tela'), em conteúdos de redes sociais descrevendo ações e eventos ('estamos movendo para o próximo tópico'), e em discussões sobre tecnologia e desenvolvimento ('movendo a indústria para o futuro').

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de movendo

Espanhol

moviendo(gerundio)

Flexões mais comuns: mover

Notas: Puede significar también emocionalmente impactante.

Inglês

moving(gerund/participle)

Flexões mais comuns: move

Notas: Can also mean emotionally affecting.

movendo

Forma do gerúndio do verbo 'mover'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade