transcorreria
Significado de transcorreria
Forma do verbo 'transcorrer' na 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Passar, decorrer (o tempo).
"O tempo transcorreria lentamente se não houvesse nada para fazer."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um evento futuro a partir de um ponto de vista no passado.
verbo
Acontecer, ocorrer.
"Se ele tivesse chegado mais cedo, muita coisa transcorreria de forma diferente."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever eventos que poderiam ter acontecido sob certas condições.
💡 O futuro do pretérito (condicional) indica uma ação que poderia ter ocorrido no passado, mas não ocorreu, ou uma ação futura vista de um ponto de vista passado.
Origem da palavra transcorreria
Linha do tempo de transcorreria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'transcurrere', que significa 'correr através', 'passar rapidamente', 'esgotar-se'. O prefixo 'trans-' indica movimento através ou além, e 'currere' significa correr.
Origem
Do latim 'transcurrere', composto por 'trans-' (através, além) e 'currere' (correr). O sentido primário é de 'correr através', 'passar rapidamente'.
Mudanças de Sentido
A forma 'transcorreria' mantém seu uso formal, indicando uma ação que aconteceria sob certas condições, sem grandes alterações de sentido, mas com um registro linguístico mais elevado.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'transcorrer' e suas formas conjugadas, como 'transcorreria', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de passagem do tempo ou de eventos. A forma 'transcorreria' é a 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou no futuro.
Traduções de transcorreria
Inglês
Notas: Refers to the passage of time.
Espanhol
Notas: Forma verbal direta do verbo 'transcurrir'.
Forma do verbo 'transcorrer' na 3ª pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras