Logo Palavras

transferirmos

Significado de transferirmos

verbo

Forma verbal do verbo 'transferir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

verbo

Levar ou passar algo de um lugar, pessoa ou estado para outro; transmitir.

"Se transferirmos os dados para o novo servidor, teremos mais espaço."

Nota: Refere-se à ação de mover ou passar algo de um ponto a outro.

verbo

Mudar de lugar, posição ou emprego; deslocar-se.

"Quando transferirmos para a nova filial, avisaremos a todos."

Nota: Usado para indicar mudança de local ou posição.

💡 Forma verbal conjugada no futuro do subjuntivo, indicando uma condição ou possibilidade futura.

Origem da palavra transferirmos

Do latim 'transferre', composto de 'trans-' (através, além) e 'ferre' (levar, carregar).

Linha do tempo de transferirmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'transferirmos' deriva do verbo latino 'transferre', composto por 'trans' (através, além) e 'ferre' (levar, carregar). Sua origem remonta à ideia de mover algo de um lugar para outro, de transpor ou carregar através de um limite.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'transferre', que significa levar através, transportar, mover de um lugar para outro. Composto por 'trans' (através) e 'ferre' (levar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em contratos, acordos e discussões sobre migração, realocação de indústrias e transferências financeiras em larga escala.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'transferir' e suas conjugações, incluindo 'transferirmos', foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido original de mover, transportar ou delegar. A forma 'transferirmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de transferirmos

Inglês

transfer(verb)

Flexões mais comuns: transfer, transfers, transferred, transferring

Notas: The verb 'transfer' covers both meanings: moving something and moving oneself.

Espanhol

transferir(verbo)

Flexões mais comuns: transfiera, transfiramos, transferimos

Notas: The verb 'transferir' is used for both meanings: moving something and moving oneself.

transferirmos

Forma verbal do verbo 'transferir' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade