conduziu
Significado de conduziu
Ação de guiar, dirigir ou levar algo ou alguém a um determinado lugar ou estado.
Compartilhar
verbo
Guiar ou dirigir um veículo, animal ou grupo de pessoas.
"O motorista conduziu o ônibus com segurança pela estrada sinuosa."
Nota: Forma verbal no pretérito perfeito do indicativo do verbo 'conduzir'.
verbo
Levar ou guiar alguém ou algo a uma determinada situação, resultado ou conclusão.
"A investigação conduziu a novas descobertas importantes."
Nota: Pode ser usado em contextos abstratos, referindo-se a processos ou resultados.
💡 O verbo 'conduzir' é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
Origem da palavra conduziu
Linha do tempo de conduziu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'conducere', que significa 'levar junto', 'guiar', 'dirigir'. Formado por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar, conduzir).
Origem
Do verbo latino 'conducere', significando 'levar junto', 'guiar', 'dirigir'. Composto por 'con-' (junto) e 'ducere' (guiar).
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'conduziu' é uma forma verbal amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal. É uma palavra formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros, desde notícias e documentos oficiais até literatura e conversas cotidianas.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'conduzir' e suas formas conjugadas, como 'conduziu', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, herdadas do latim vulgar. Seu uso inicial era literal, referindo-se ao ato físico de guiar ou transportar.
Traduções de conduziu
Espanhol
Flexões mais comuns: conducir, conduciendo
Notas: É a forma verbal no pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'conducir'.
Inglês
Flexões mais comuns: lead, leading
Notas: O particípio passado e o pretérito perfeito de 'lead' (conduzir) é 'led'.
Ação de guiar, dirigir ou levar algo ou alguém a um determinado lugar ou estado.