traqueia
Significado de traqueia
Tubo cartilaginoso que liga a laringe à traqueia, por onde o ar passa para os pulmões. Também pode se referir a um tubo em geral.
Compartilhar
substantivo feminino
Conduto formado por anéis cartilaginosos, que se estende da laringe aos brônquios, permitindo a passagem de ar para os pulmões.
"A inflamação na traqueia dificultava a respiração."
Nota: Termo anatômico comum.
substantivo feminino
Qualquer tubo ou conduto, especialmente um que conduz fluidos ou ar.
"A traqueia do sistema de ventilação precisava de limpeza."
Nota: Menos comum que o sentido anatômico.
💡 Termo amplamente utilizado na medicina e anatomia.
Origem da palavra traqueia
Linha do tempo de traqueia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no grego antigo 'tracheia arteria', significando 'artéria áspera' ou 'artéria rugosa', referindo-se à natureza cartilaginosa e rígida da estrutura.
Origem
Deriva do grego 'tracheia arteria', onde 'tracheia' (τραχεῖα) significa áspera, rugosa, e 'arteria' (ἀρτηρία) refere-se a um vaso condutor de ar ou sangue. A combinação descreve a textura e função do órgão.
Representações
A 'traqueia' é frequentemente mencionada em contextos médicos em novelas, filmes e séries, geralmente em cenas de emergência, cirurgias ou discussões sobre saúde, reforçando seu caráter técnico e vital.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'traqueia' entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente através do latim médico, mantendo sua forma e significado anatômico.
Sinônimos de traqueia
Traduções de traqueia
Espanhol
Flexões mais comuns: tráqueas
Notas: Garganta é mais genérico; esófago tem outra função.
Inglês
Flexões mais comuns: tracheas
Notas: Windpipe é um termo mais comum em linguagem informal.
Definições de traqueia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: traqueias.
Separação silábica: tra-quei-a.
Tubo cartilaginoso que liga a laringe à traqueia, por onde o ar passa para os pulmões. Também pode se referir a um tubo em geral.
A história viva das palavras