Logo Palavras

ultimavam

Significado de ultimavam

verbo

Ato de dar fim, concluir, terminar algo. Também pode significar o ato de matar ou aniquilar.

verbo

Concluir, terminar, dar por fim.

"Eles ultimavam os preparativos para a viagem."

Nota: Usado para indicar a fase final de um processo ou ação.

verbo

Matar, aniquilar, dar cabo de.

"Os soldados ultimavam os inimigos rendidos."

Nota: Sentido mais forte e menos comum no uso cotidiano, geralmente encontrado em contextos históricos ou literários.

💡 A forma 'ultimavam' é a conjugação do verbo 'ultimar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra ultimavam

Do latim 'ultimare', derivado de 'ultimus', que significa 'o último'.

Linha do tempo de ultimavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'ultimare', que significa 'chegar ao fim', 'concluir'. A forma 'ultimavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'ultimar'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'ultimare', com o significado de 'chegar ao fim', 'concluir', 'terminar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que foram precursores do português, indicando o uso do verbo 'ultimare' em contextos de finalização.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - A palavra 'ultimavam' continua a ser utilizada em contextos formais, literários e históricos, mantendo seu sentido original de concluir ou finalizar. O sentido de 'matar' ou 'aniquilar' é menos comum, mas ainda presente em textos com tom mais dramático ou específico.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ultimavam

Inglês

were finishing(verb phrase)

Flexões mais comuns: finish, finishes, finished, finishing

Notas: A tradução mais comum para o sentido de concluir.

Espanhol

ultimaban(verbo)

Flexões mais comuns: ultimar, ultimé, ultimaste, ultimó

Notas: O verbo 'ultimar' existe em espanhol com o mesmo sentido principal.

ultimavam

Ato de dar fim, concluir, terminar algo. Também pode significar o ato de matar ou aniquilar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade