vai
Significado de vai
Verbo 'ir' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Usado para indicar movimento, futuro, estado ou ação.
Significados de vai
verbo
Indica o futuro próximo ou uma intenção.
"Nós vamos viajar nas férias."
Nota: Frequentemente usado com infinitivo para formar o futuro perifrástico.
💡 É uma das formas verbais mais comuns e versáteis do português brasileiro.
Origem da palavra vai
Linha do tempo de vai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século III-V d.C. — Deriva do verbo latino 'ire', que significa 'ir', 'caminhar', 'partir'. A forma 'vadit' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo) do latim vulgar evoluiu para 'vai' no português arcaico.
Origem
Deriva do verbo latino 'ire' (ir, caminhar). A forma 'vadit' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo) é a ancestral direta de 'vai'.
Momentos Culturais
Presente em bordões de personagens de novelas e programas de humor, reforçando seu caráter coloquial e expressivo.
Popularizado em letras de música brasileira, como em sambas e bossa nova, frequentemente associado a temas de partida, saudade ou esperança ('O que será que o futuro vai trazer?').
Traduções de vai
Inglês
Espanhol
Verbo 'ir' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo. Usado para indicar movimento, futuro, estado ou ação.
A história viva das palavras