Palavras

vele

Significado de vele

verbo

Significados de vele

  1. verbo

    Cobrir com véu; cobrir, envolver.

    "A névoa vele o vale."

    Antônimos:

    Nota: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do imperativo do verbo velar.

  2. verbo

    Guardar, vigiar, zelar.

    "Ele vele pelo seu rebanho."

    Nota: Terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do imperativo do verbo velar.

💡 Forma verbal do verbo 'velar', com significados de cobrir/envolver e de zelar/guardar.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra vele

Do latim 'velare'.

Linha do tempo de vele

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Vulgar - Formação do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'velare', que significa cobrir, proteger, guardar. A forma 'vele' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou a segunda do singular do imperativo do verbo 'velar'. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua a partir do latim vulgar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do latim 'velare', com o sentido de cobrir, proteger, guardar. A forma 'vele' é uma conjugação verbal específica.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

No português brasileiro contemporâneo, 'vele' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, religiosos e em contextos que exigem um registro mais cuidado da língua. Seu uso em conversas informais é raro, sendo substituído por outras construções ou pelo próprio infinitivo 'velar'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em obras literárias que buscam um registro mais formal ou arcaizante da linguagem.

vele

Forma verbal do verbo 'velar'.

PalavrasA história viva das palavras