Logo Palavras

venenosamente

Significado de venenosamente

advérbio

De modo venenoso; com veneno ou com intenção de prejudicar.

advérbio

De maneira que causa dano ou morte; com toxicidade.

"A serpente picou venenosamente."

Nota: Usado tanto literal quanto figurativamente.

advérbio

Com malícia, rancor ou intenção de prejudicar.

"Ele falou venenosamente sobre o colega."

Nota: Comum em contextos de fofoca ou intriga.

💡 Advérbio derivado de 'venenoso', comumente usado para descrever ações ou palavras prejudiciais.

Origem da palavra venenosamente

Derivado de 'venenoso' + sufixo '-mente'.

Linha do tempo de venenosamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim - Formação PortuguesaOrigem

Origem e Formação

Formada a partir do substantivo 'veneno' (do latim 'venenum', substância tóxica, poção mágica) e do sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios de modo a partir de adjetivos.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'venenum', que significava tanto veneno quanto poção mágica, indicando uma substância com poder transformador, muitas vezes perigoso.

Formação PortuguesaOrigem

O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e é amplamente utilizado na formação de advérbios de modo em português, indicando a maneira como uma ação é realizada.

Séculos XVI-XIXHoje

Entrada e Uso Literário

A palavra 'venenosamente' surge na língua portuguesa como um advérbio para descrever ações ou qualidades de forma tóxica, maliciosa ou prejudicial. Seu uso é documentado em textos literários e formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de venenosamente

Inglês

venomously(adverb)

Notas: Can be used literally (like poison) or figuratively (with malice).

Espanhol

venenosamente(adverbio)

Notas: Usado tanto no sentido literal quanto no figurado.

venenosamente

De modo venenoso; com veneno ou com intenção de prejudicar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade