violastes
Significado de violastes
Forma verbal do verbo 'violar'.
Significados de violastes
verbo
Cometer violação; infringir, transgredir (lei, acordo, direito, etc.).
"Vós violastes os termos do contrato."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de violar no passado, dirigida a 'vós'.
verbo
Profanar, desrespeitar (lugar sagrado, sepulcro, etc.).
"Vós violastes o santuário com vossas ações."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de violar no passado, dirigida a 'vós'.
💡 Forma verbal do verbo 'violar' no pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural ('vós').
Origem da palavra violastes
Linha do tempo de violastes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'violar' tem origem no latim 'violare', que significa 'tratar com violência', 'agredir', 'profanar'. A forma 'violastes' é uma conjugação verbal específica do português, indicando a segunda pessoa do plural (vós) no pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Deriva do latim 'violare', com significados de agredir, profanar, infringir.
Entrada e Uso no Português
Idade Média - A palavra 'violar' e suas conjugações, como 'violastes', já circulavam na língua portuguesa medieval, com o sentido de infringir leis, costumes ou a santidade de algo. O uso de 'vós' (e, consequentemente, 'violastes') era comum na época.
Evolução do Uso e Declínio do 'Vós'
Séculos XVI-XVIII - Com a gradual substituição do pronome 'vós' pelo pronome 'vocês' (derivado de 'Vossa Mercê') no português falado, especialmente no Brasil, formas verbais como 'violastes' tornaram-se cada vez menos frequentes no uso cotidiano.
Forma verbal do verbo 'violar'.
A história viva das palavras