Logo Palavras

xingaram

Significado de xingaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo xingar.

verbo

Dizer ou proferir impropérios, insultos ou ofensas contra alguém; injuriar, ofender.

"Os torcedores xingaram o juiz após o apito final."

Nota: Comum em contextos informais e de conflito.

verbo

Falar de modo agressivo ou exaltado; gritar impropérios.

"Ele xingaram tanto que acordaram os vizinhos."

Nota: Enfatiza a intensidade e o volume da fala.

💡 O verbo 'xingar' e suas conjugações são amplamente utilizados no português brasileiro, especialmente em situações de raiva, frustração ou conflito.

Origem da palavra xingaram

Origem controversa, possivelmente de origem onomatopeica ou ligada a línguas africanas. Registrado no português desde o século XIX.

Traduções de xingaram

Espanhol

insultaron(verbo)

Flexões mais comuns: insultar, insultaron

Notas: 'Maldijeron' pode ter um sentido mais forte de amaldiçoar.

Inglês

cursed(verbo)

Flexões mais comuns: cursed, cursing

Notas: 'Cursed' pode ter conotação religiosa, mas também é usado para insultar.

xingaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo xingar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade