Logo Palavras

abandonarão

Significado de abandonarão

verbo

Forma verbal do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Deixar de ter, possuir ou cuidar de algo ou alguém; desistir de.

"Eles abandonarão seus postos de trabalho."

Nota: Refere-se à ação de deixar algo ou alguém para trás, seja física ou figurativamente.

verbo

Renunciar a um direito, a uma pretensão ou a um plano.

"Os manifestantes abandonarão a greve após negociações."

Nota: Implica a cessação de uma atividade ou intenção.

💡 A forma verbal 'abandonarão' é a conjugação do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra abandonarão

Do latim 'abandonare'.

Linha do tempo de abandonarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Origem Latina e Formação do Verbo

O verbo 'abandonar' tem origem no latim vulgar 'abandonare', possivelmente derivado de 'bannum' (proclamação, banimento) ou 'bandum' (estandarte, bandeira), indicando a ideia de deixar algo sob a proteção de um estandarte ou de ser expulso por proclamação. A forma 'abandonarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de deixar algo ou alguém.

Origem

Latim VulgarOrigem

Derivado de 'abandonare', possivelmente de 'bannum' (proclamação, banimento) ou 'bandum' (estandarte, bandeira), com a ideia de deixar algo sob proteção ou ser expulso.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A forma 'abandonarão' aparece em obras literárias, canções e roteiros que retratam situações de desistência, perda ou negligência, como em letras de fado ou romances que exploram dramas humanos.

Idade Média - Século XIVHoje

Entrada e Consolidação no Português

O verbo 'abandonar' e suas conjugações, como 'abandonarão', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma verbal 'abandonarão' sempre manteve seu sentido literal de deixar, desistir ou negligenciar algo ou alguém no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de abandonarão

Inglês

will abandon(verb)

Flexões mais comuns: abandon, abandons, abandoned, abandoning

Notas: Direct translation for the future tense.

Espanhol

abandonarán(verbo)

Flexões mais comuns: abandonar, abandono, abandoné, abandonando

Notas: Tradução direta para o futuro do indicativo.

abandonarão

Forma verbal do verbo 'abandonar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade