acato
Significado de acato
Ato de obedecer, cumprir ou aceitar algo.
Compartilhar
verbo
Cumprir ou obedecer a uma ordem, lei, regra ou pedido.
"Eu acato as decisões da diretoria."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar submissão a uma autoridade ou norma.
verbo
Aceitar ou admitir algo como válido ou verdadeiro.
"Acato suas desculpas, mas o erro não pode se repetir."
Antônimos:
Nota: Implica em concordância ou recebimento de algo, como um pedido ou uma explicação.
💡 O verbo 'acatar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com significados relacionados à obediência e aceitação.
Origem da palavra acato
Linha do tempo de acato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do verbo latino 'acare', que significa 'levar a', 'conduzir a', 'dirigir-se a'. O substantivo 'acatum' significava 'o que é levado a', 'o que é trazido'.
Origem
Do verbo latino 'acare' (levar a, conduzir a, dirigir-se a) e o substantivo 'acatum' (o que é levado a, o que é trazido).
Momentos Culturais
Utilizado em literatura e discursos que abordam temas de autoridade, poder e conformidade social.
Entrada no Português e Evolução
Idade Média - A palavra 'acato' entra no português com o sentido de 'submissão', 'obediência', 'respeito à autoridade ou à lei'. Mantém a raiz do latim, focando na ação de 'levar a' no sentido de 'concordar com' ou 'aceitar'.
Sinônimos de acato
Antônimos de acato
Traduções de acato
Espanhol
Flexões mais comuns: acato, acatas, acata, acatamos, acatais, acatam
Notas: Verbo diretamente relacionado ao português 'acatar'.
Inglês
Flexões mais comuns: complies, complied, complying
Notas: Principalmente usado para regras, leis e ordens.
Definições de acato
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: acatos.
Separação silábica: a-ca-to.
Ato de obedecer, cumprir ou aceitar algo.
A história viva das palavras