acautelar
Significado de acautelar
Forma conjugada do verbo 'acautelar'.
Significados de acautelar
verbo
3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acautelar.
"Ele se acautela antes de tomar decisões importantes."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de tomar precauções ou de se precaver contra algo.
verbo
3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo acautelar.
"Acautela-te dos perigos que te cercam."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado como um conselho ou ordem para que alguém tome cuidado.
💡 O verbo 'acautelar' e suas conjugações são formas legítimas e comuns na língua portuguesa brasileira.
Origem da palavra acautelar
Linha do tempo de acautelar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim vulgar 'acautelare', derivado de 'cautela' (cuidado, precaução), possivelmente com influência do grego 'kautélion' (selo, marca de segurança). O sentido original remete a proteger, pôr sob guarda.
Origem
Do latim vulgar 'acautelare', derivado de 'cautela' (cuidado, precaução), possivelmente com influência do grego 'kautélion' (selo, marca de segurança).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'acautelar' entra no português, mantendo o sentido de precaver-se, tomar cuidado, avisar sobre perigo. Era usada em contextos de segurança e prudência.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — O verbo 'acautelar' continua a ser usado formalmente em contextos que exigem prudência, como em avisos legais, recomendações de segurança e conselhos. Mantém sua conotação de evitar danos ou perigos.
Traduções de acautelar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'acautelar'.
A história viva das palavras