desprevenir
Significado de desprevenir
Tirar a prevenção de; desarmar, desproteger.
Significados de desprevenir
verbo
Tirar a prevenção de algo ou alguém; desarmar, desproteger, deixar vulnerável.
"A falta de segurança despreveniu os moradores para o assalto."
Nota: Usado para indicar a remoção de um estado de alerta ou proteção.
💡 O verbo 'desprevenir' é a forma conjugada do verbo 'desprevenir'.
Origem da palavra desprevenir
Linha do tempo de desprevenir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI — Formada a partir do prefixo 'des-' (privação, oposição) e do verbo 'prevenir' (vir antes, preparar). O verbo 'prevenir' tem origem no latim 'praevenire', composto por 'prae-' (antes) e 'venire' (vir). Assim, 'desprevenir' significa literalmente 'não vir antes', 'não preparar'.
Origem
Do latim 'praevenire' (vir antes, preparar), com o prefixo de negação 'des-'. Significa literalmente 'tirar a prevenção', 'deixar sem preparo'.
Uso Inicial e Literatura
Séculos XVI-XVIII — O uso da palavra aparece em textos literários e jurídicos, referindo-se à ação de deixar alguém sem preparo ou defesa, muitas vezes em contextos de conflito ou surpresa.
Evolução do Sentido Moderno
Séculos XIX-XX — O sentido se expande para abranger a ideia de não antecipar, não antever, não estar ciente de algo que pode acontecer. Começa a ser usada em contextos mais gerais de falta de atenção ou preparo.
Traduções de desprevenir
Espanhol
Inglês
Tirar a prevenção de; desarmar, desproteger.
A história viva das palavras